Выпей йаду, конкурент Великого Тигристого Дракона!
 
 
Место: Minsk
Настроение: gigglygiggly
Музыка: Dire Straits - Where Do You Think You're Going?
 
 
22 Октябрь 2007 @ 09:00
Взято у [info]lmy824  
Отличия немецкой и китайской культур глазами одного китайца. Картинки!
 
 
Место: Minsk
Настроение: hungryhungry
 
 
20 Сентябрь 2007 @ 22:33
А нужны ли китаисту иероглифы, заученные наизусть?
По сути, уча китайский, мы учим два языка в одном - язык устный и язык письменный, которые для говорящего перекликаются мало. Для лингвиста - да. Для переводчика - маловероятно.
Ведь для устной речи не нужны заученные черты, порядок написания - нужно только чтение.
Мы живём не в 18 веке, у большинства есть компьютеры. А там есть набор по транскрипции - то есть и тут мы вполне можем обходится уровнем узнавания иероглифов при чтении.

Конечно, ни кафедра восточных языков, ни кто-либо из системы образования этого не одобрит, а скорее наоборот, но... Мысль есть. Вероятнее всего, она вполне опровержима, но в пол-одиннадцатого ночи после трёх пар медицины я лично особых доводов против не вижу.
 
 
Место: Minsk
Настроение: curiouscurious
 
 
25 Июнь 2007 @ 12:58
Экзамены и зачёты, краткое руководство по бескровной сдаче. Доступно членам сообщества.
Руководство по сдаче сессии
Метки:
 
 
Место: Minsk
Музыка: Tokio Hotel - Stich Ins Glueck
 
 
07 Февраль 2007 @ 01:20
Мало того, что пока найти в обилии местных "таракандзи" (с) [info]mimoko заветные три буквы йух RSS неимоверно сложно, так эти морды восточной наружности ещё и не пишут, внутри полные статьи или только заголовки. А на сайтах "Жэньминь жибао" и "Синьхуа" - основных официальных новостных источников о Китае - даются именно что заголовки. Не сказать, чтобы я разбирал больше (я и заголовки пока что только рассматриваю), но всё равно это вопиющее издевательство.

Никто не знает, можно ли каким-то образом заставить какую-то программу для КПК саму ходить по ссылкам в теле RSS и подгружать странички к себе в память? А то у меня пока что жопореза нет, надо грузить новости в оффлайн.
Метки: ,
 
 
Место: Minsk
Настроение: curiouscurious
Музыка: Katie Melua - I Cried for You
 
 
05 Февраль 2007 @ 23:36
Всем выпускникам, студентам и абитуриентам отделения Лингвострановедение факультета международных отношений Белорусского государственного факультета троекратное НЯ!
Я таки собрался и создал сие сообщество. Будем надеятся, мёртвым оно не останется - надо проводить агиткомпании.

Небольшие рекомендации: не ставьте пока, пожалуйста, никаких меток в записях: их надо унифицировать. Через несколько дней предоставлю версию.
 
 
Место: Minsk
Настроение: creativecreative
Музыка: Holly Cole - Onion Girl